Rin Matsuoka retrouve un homme en secret dans sa suite d'hôtel. De la fenêtre, on aperçoit son visage empli de désir, un visage qu'elle ne dévoile jamais au travail. Ils s'enlacent avec avidité, faisant l'amour avec passion, tels des bêtes sauvages en rut…