Après avoir quitté ma ville natale pour travailler à Tokyo, je pris de longues vacances et rentrai chez moi. Mes parents et mon grand-père y vivaient. Ma grand-mère était décédée récemment et ma mère s'occupait de mon grand-père, à demi affalé dans son lit, accablé de chagrin. Mon père, alcoolique et indifférent à sa famille, se mit à l'écart. Une nuit, d'étranges bruits provenaient de la chambre de mon grand-père. Était-ce une chienne en chaleur qui s'était introduite ? Ce bruit… Intrigué, j'ouvris discrètement le shoji. Et là, je vis… ma mère allaitée par mon grand-père, qui se masturbait avec plaisir…