Découvrant l'infidélité de son mari avec une amie, Maki, cherchant à oublier cette atmosphère pesante, entreprend un voyage en solitaire pour apaiser son cœur. Malgré les bains thermaux et les mets délicieux, le malaise persiste… C'est alors qu'elle me rencontre, moi qui voyage pour la même raison…