Ayant raté le dernier train, les deux se retrouvent seuls… Mio Kimishima, d'ordinaire stricte mais mignonne lorsqu'elle est ivre, fait l'amour avec sa patronne jusqu'au matin. (VEC-448)

Mio Kimishima, collègue plus expérimentée et supérieure hiérarchique directe, a accompagné son subordonné Asano présenter ses excuses à un client, puis est allée prendre un verre. Lorsqu'elle s'est rendu compte de ce qui se passait, elle avait raté le dernier train et a dû passer la nuit chez Asano.